2025/2026 Dual Immersion Elementary Teacher (Spanish/English), Upper Elementary General Education (Grades 3-5)- Norton Science and Language Academy, a Lewis Center School located in San Bernardino at Lewis Center for Educational Research
Job Summary
Job Summary
PLEASE CLICK ON "VIEW JOB DESCRIPTION" BUTTON TO REVIEW JOB DESCRIPTION AND APPLICANT REQUIREMENTS. Additional Benefits: LCER may transfer in up to 10 years of full-time teaching experience from an accredited public or private school LCER may award 1 Additional Step on the Certificated Salary Schedule for being Bilingual and 2 Additional Steps on the Certificated Salary Schedule for holding a Bilingual Authorization
Requirements / Qualifications
This positions will require the following: o Applicants must be fluent in Spanish (speaking, reading and writing) o Full California Multiple Subject teaching credential or equivalent authorizing service in K-12 education in a self-contained classroom o AND English Learner Authorization (CLAD, ELAM, ELA1) o Must already hold or be working towards earning a Bilingual Authorized in Spanish (BCLAD/BASP) If you have questions regarding credentialing requirements please call 760-946-5414 ext. 294.
*All information MUST BE included in the “Professional Reference” section of the application, including email address. If the Lewis Center is unable to reach your references as listed in this application, you may be disqualified from being considered as a candidate. The following items must be submitted with the application, or the application may not be considered:
- Letter(s) of Recommendation (2 Letters of Recommendation required, no more than 2 years old)
- Resume (Resume must be included)
- Bilingual Authorization - Spanish
Requirements / Qualifications
This positions will require the following: o Applicants must be fluent in Spanish (speaking, reading and writing) o Full California Multiple Subject teaching credential or equivalent authorizing service in K-12 education in a self-contained classroom o AND English Learner Authorization (CLAD, ELAM, ELA1) o Must already hold or be working towards earning a Bilingual Authorized in Spanish (BCLAD/BASP) If you have questions regarding credentialing requirements please call 760-946-5414 ext. 294.
*All information MUST BE included in the “Professional Reference” section of the application, including email address. If the Lewis Center is unable to reach your references as listed in this application, you may be disqualified from being considered as a candidate. The following items must be submitted with the application, or the application may not be considered:
- Letter(s) of Recommendation (2 Letters of Recommendation required, no more than 2 years old)
- Resume (Resume must be included)
- Bilingual Authorization - Spanish
Comments and Other Information
As of January 1, 2025: In accordance with Education Code section 44939.5, you are required by law to provide a complete list of every school district, county office of education, charter school and/or state special school that you have previously been employed no matter the length of service. Please include any part-time and/or substitution work in addition to any full-time employment positions. Failure to disclose any school district, county office of education, charter school and/or state special school that you have previously been employed may be deemed dishonesty in the hiring process and/or dishonesty following termination. EDJOIN will provide a section where job seekers can enter this information in ALL certificated postings.
Comments and Other Information
As of January 1, 2025: In accordance with Education Code section 44939.5, you are required by law to provide a complete list of every school district, county office of education, charter school and/or state special school that you have previously been employed no matter the length of service. Please include any part-time and/or substitution work in addition to any full-time employment positions. Failure to disclose any school district, county office of education, charter school and/or state special school that you have previously been employed may be deemed dishonesty in the hiring process and/or dishonesty following termination. EDJOIN will provide a section where job seekers can enter this information in ALL certificated postings.
Application Deadline
Until Filled
Date Posted
2/19/2025
Contact
Rebecca McCoy
760-946-5414 294
760-946-5414 294
Number of Openings
1
Salary
Pay Range
$61,564.30 - $131,344.45 Annually
$61,564.30 - $131,344.45 Annually
Add'l Salary Info
$61,564.30 - $131,344.45/ full year (Class I/Step 1 – Class IV/Step 30) Salaried (exempt), transfer in of up to 10 years of full-time teaching years of experience.
Length of Work Year
2025/2026 - 185 days (Full Year)
Employment Type
Full Time
LOCATION
Norton Science and Language Academy: 230 South Waterman, San Bernardino, CA 92408