Interpreter/Translator - Special Education Services Department - PC #1169 at Salinas Union High School District
About the Employer
Welcome to the Salinas Union High School District (SUHSD)! We are excited about the opportunity to share more about our district, our community, and the incredible career opportunities available. Join us in shaping the future of education in Salinas, California. About Salinas Union High School District: Salinas Union High School District serves students across grades 7-12 and adult learners. Our district is known for its commitment to academic excellence, equity, and fostering a culture of lifelong learning. SUHSD operates several comprehensive high schools, middle schools, and alternative education programs that meet the diverse needs of our students and community. About the City of Salinas: Salinas, also known as the "Salad Bowl of the World," is located in Monterey County, California. This vibrant city is rich in agricultural history, offering a unique blend of urban amenities and rural charm. Salinas is home to a population of approximately 160,000 and boasts a culturally diverse community. Salinas offers: - Mild Climate: Ideal for enjoying outdoor activities year-round. - Proximity to Monterey Bay: Just 20 minutes from the stunning Pacific Coastline, residents enjoy easy access to pristine beaches, scenic views, and world-renowned attractions like the Monterey Bay Aquarium. - Cultural Richness: Salinas celebrates its heritage through events such as the annual California Rodeo and the Steinbeck Festival, honoring the city's native author, John Steinbeck. Community Highlights: - Agricultural Hub: The Salinas Valley is a global leader in agriculture, contributing significantly to the nation’s produce supply. - Educational and Recreational Resources: Salinas is home to beautiful parks, libraries, and community centers, offering enriching opportunities for individuals and families. - Supportive Community: Salinas prides itself on being a welcoming city with a strong emphasis on family and education. Why Join SUHSD? - Commitment to Professional Growth: SUHSD provides numerous professional development opportunities to support educators and staff. - Diverse Work Environment: Our district values inclusivity and fosters a collaborative culture that mirrors the rich diversity of our students. - Impactful Career: Be a part of a team that transforms lives and builds a brighter future for the youth in our community. We invite you to join the Salinas Union High School District family and contribute to a legacy of excellence in education.
Job Summary
Job Summary
Under the general supervision of the program director, provide interpretation (verbal language) of difficult technical concepts during meetings between school staff, agencies, service provides, and parents; provide translation (written language) services of complex and often technical material from English to a second language and from a second language to English; perform various clerical functions related to translation services. Fluent in Mixteco/English/Spanish.
Requirements / Qualifications
REQUIRED QUALIFICATIONS: Education and Experience as required by the “Every Student Succeeds Act 2015”: - High school diploma or equivalent AND one of the following: -Any combination of post-secondary education, training and experience equal to four years and which demonstrates an ability to perform the duties and requirements of the position OR -A Bachelor's degree from an accredited college with a major emphasis in a designated non-English language supplemented by coursework
- Letter of Introduction (Must be on Word or PDF document - photos are not acceptable)
- Proof of HS Graduation (or GED NOTE: High School /GED Transcripts are acceptable)
- Resume (Must include your most recent experience - photos are not acceptable)
Requirements / Qualifications
REQUIRED QUALIFICATIONS: Education and Experience as required by the “Every Student Succeeds Act 2015”: - High school diploma or equivalent AND one of the following: -Any combination of post-secondary education, training and experience equal to four years and which demonstrates an ability to perform the duties and requirements of the position OR -A Bachelor's degree from an accredited college with a major emphasis in a designated non-English language supplemented by coursework
- Letter of Introduction (Must be on Word or PDF document - photos are not acceptable)
- Proof of HS Graduation (or GED NOTE: High School /GED Transcripts are acceptable)
- Resume (Must include your most recent experience - photos are not acceptable)
Comments and Other Information
NOTE:
- Salary Placement: External candidates cannot place past step D. Internal candidates will be placed based on CSEA Article VIII (8) of the Collective Bargaining Agreement.
- Benefits: This position includes a full benefit package of Medical, Dental, and Vision for employees and eligible dependents.
- Schedule: Monday - Friday 8:00 AM - 5:00 PM (8 hours with 1 hour lunch).
Comments and Other Information
NOTE:
- Salary Placement: External candidates cannot place past step D. Internal candidates will be placed based on CSEA Article VIII (8) of the Collective Bargaining Agreement.
- Benefits: This position includes a full benefit package of Medical, Dental, and Vision for employees and eligible dependents.
- Schedule: Monday - Friday 8:00 AM - 5:00 PM (8 hours with 1 hour lunch).
Application Deadline
8/9/2024 5:00 PM Pacific
Date Posted
8/1/2024
Contact
Number of Openings
1
Salary
Pay Range
$29.48 - $34.11 Per Hour
$29.48 - $34.11 Per Hour
Add'l Salary Info
https://www.salinasuhsd.org/Departments/Human-Resources/Salary-Schedules/index.html
Length of Work Year
12 months
Employment Type
Full Time