District Bilingual Community Liaison Translator/Interpreter (Spanish) at Lodi Unified
Requirements / Qualifications
Requirements / Qualifications
BASIC FUNCTIONS:
Translate and interpret from documents and conversations for District students, personnel and parents.
DESIRABLE QUALIFICATIONS:
KNOWLEDGE OF:
Correct oral and written usage of English and other designated language(s).
Testing and assessment materials, policies and procedures.
Policies and objectives of assigned program and activities.
Basic record-keeping techniques.
Operation of office machines including computer equipment and specified software.
Interpersonal skills using tact, patience and courtesy.
Technical aspects of field of specialty.
Oral and written communication skills.
ABILITY TO:
Provide accurate testing of applicants for positions in bilingual instructional programs.
Test and enroll students.
Read, write, translate and interpret English and designated other language(s).
Establish and maintain cooperative and effective working relationships with others.
Work independently with little direction.
Determine appropriate action within clearly defined guidelines.
EDUCATION AND EXPERIENCE:
Any combination equivalent to: high school diploma or equivalent and increasingly responsible experience in foreign language(s) including translating and interpretation experience.
REQUIRED DOCUMENTS: The following MUST be attached to application on or before the deadline:
- High School Diploma or equivalent AND Bilingual Proficiency Exam Certificate OR
- Associate's Degree or Bachelor's Degree or Higher Education Degree AND Bilingual Proficiency Exam Certificate
BASIC FUNCTIONS:
Translate and interpret from documents and conversations for District students, personnel and parents.
DESIRABLE QUALIFICATIONS:
KNOWLEDGE OF:
Correct oral and written usage of English and other designated language(s).
Testing and assessment materials, policies and procedures.
Policies and objectives of assigned program and activities.
Basic record-keeping techniques.
Operation of office machines including computer equipment and specified software.
Interpersonal skills using tact, patience and courtesy.
Technical aspects of field of specialty.
Oral and written communication skills.
ABILITY TO:
Provide accurate testing of applicants for positions in bilingual instructional programs.
Test and enroll students.
Read, write, translate and interpret English and designated other language(s).
Establish and maintain cooperative and effective working relationships with others.
Work independently with little direction.
Determine appropriate action within clearly defined guidelines.
EDUCATION AND EXPERIENCE:
Any combination equivalent to: high school diploma or equivalent and increasingly responsible experience in foreign language(s) including translating and interpretation experience.
REQUIRED DOCUMENTS: The following MUST be attached to application on or before the deadline:
- High School Diploma or equivalent AND Bilingual Proficiency Exam Certificate OR
- Associate's Degree or Bachelor's Degree or Higher Education Degree AND Bilingual Proficiency Exam Certificate
Comments and Other Information
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
NONDISCRIMINATION IN EMPLOYMENT We do not discriminate against or tolerate the harassment of employees or job applicants on the basis of their actual or perceived sex, race, color, religion, national origin, ancestry, age, marital status, pregnancy, physical or mental disability, medical condition, veteran status, or sexual orientation. Physically or mentally disabled employees or applicants may request reasonable accommodation.
Lodi Unified School District Maintains a Tobacco Free Workplace.
Interested candidates may submit their completed application package (including all required documents) electronically through EdJoin.
*** Candidates selected for interview will be notified by phone. *** Interested applicants should submit a Lodi Unified School District Classified application (click below).
Comments and Other Information
EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
NONDISCRIMINATION IN EMPLOYMENT We do not discriminate against or tolerate the harassment of employees or job applicants on the basis of their actual or perceived sex, race, color, religion, national origin, ancestry, age, marital status, pregnancy, physical or mental disability, medical condition, veteran status, or sexual orientation. Physically or mentally disabled employees or applicants may request reasonable accommodation.
Lodi Unified School District Maintains a Tobacco Free Workplace.
Interested candidates may submit their completed application package (including all required documents) electronically through EdJoin.
*** Candidates selected for interview will be notified by phone. *** Interested applicants should submit a Lodi Unified School District Classified application (click below).
Application Deadline
7/24/2024 12:00 AM Pacific
Date Posted
6/8/2024
Contact
Number of Openings
1
Salary
Pay Range
$20.54 - $24.98 Per Hour
$20.54 - $24.98 Per Hour
Add'l Salary Info
$20.54 - $24.98 Per Hour
Length of Work Year
181 Work Days
Employment Type
Full Time
Hours:
8 Hours
Start Time:
7:30 am
End Time:
4:00 pm