ATTENTION: Important Notice

 


San Diego Unified School District Logo

Senior Educational Interpreter (Deaf & Hard Of Hearing) at San Diego Unified School District

Application Deadline

7/31/2024 11:59 PM Pacific

Date Posted
6/27/2024
Contact
Number of Openings
1
Salary
Pay Range
$39.29 - $48.91 Per Hour
Length of Work Year
10 months
Employment Type
Part Time

Job Summary

Job Summary

The Senior Educational Interpreter facilitates communication between hearing students and students who are deaf or hard of hearing, parents, and others by providing comprehensive manual and/or oral interpreting services in a variety of linguistic environments including high level academic subjects such as calculus, chemistry and physics, and providing tutoring for students having special needs.

Requirements / Qualifications

Requirements / Qualifications

This opportunity is open to all interested candidates and this recruitment will establish an Eligibility List for the current 32.5 hours per week, 10-month vacancy as well as any future vacancies. This list will be active for three (3) months with the possibility to be extended.

EDUCATION AND EXPERIENCE: Any combination of training, experience, and/or education equivalent to completion of 24 units of college or university coursework related to the assignment, and five years of paid experience working with individuals who are deaf or hard of hearing and use manual communication. Additional training and/or experience of acceptable level and quality may be substituted for the education requirement. Mentoring experience is desirable. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: Possession of a valid California driver's license and availability of private transportation (mileage expense allowance provided). Possession of one of the following certifications is required: (Please attach to your online application prior to finalizing and submitting your application.) Registry of Interpreters for the Deaf (RID) [Certificate of Interpretation (CI) and Certificate of Transliteration (CT), or National Interpreter Certification (NIC)], OR Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) Level 5.0; OR National Association of the Deaf (NAD) Level 4.0-5.0


      This opportunity is open to all interested candidates and this recruitment will establish an Eligibility List for the current 32.5 hours per week, 10-month vacancy as well as any future vacancies. This list will be active for three (3) months with the possibility to be extended.

      EDUCATION AND EXPERIENCE: Any combination of training, experience, and/or education equivalent to completion of 24 units of college or university coursework related to the assignment, and five years of paid experience working with individuals who are deaf or hard of hearing and use manual communication. Additional training and/or experience of acceptable level and quality may be substituted for the education requirement. Mentoring experience is desirable. LICENSES AND OTHER REQUIREMENTS: Possession of a valid California driver's license and availability of private transportation (mileage expense allowance provided). Possession of one of the following certifications is required: (Please attach to your online application prior to finalizing and submitting your application.) Registry of Interpreters for the Deaf (RID) [Certificate of Interpretation (CI) and Certificate of Transliteration (CT), or National Interpreter Certification (NIC)], OR Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) Level 5.0; OR National Association of the Deaf (NAD) Level 4.0-5.0

          Comments and Other Information

          San Diego Unified School District is committed to equal opportunity for all individuals in education. District programs and activities shall be free from discrimination, harassment, intimidation, and bullying by reason of the following actual or perceived characteristics: age, ancestry, color, mental or physical disability, ethnicity, ethnic group identification, gender, gender expression, gender identity, genetic information, immigration status, marital or parental status, medical condition, nationality, national origin, actual or perceived sex, sexual orientation, race, religion, or on the basis of a person's association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics. For more information contact: Title II Coordinator Wendy Ranck-Buhr (619) 725-5678 wranck-buhr@sandi.net Title IX Coordinator & Uniform Complaint Compliance Officer Anna Ward (619) 725-7225 award2@sandi.net 504 Coordinator Eri Nall (619) 344-6420 enall@sandi.net Follow us on Social Media: https://linktr.ee/SDUnifiedHR

          Comments and Other Information


          San Diego Unified School District is committed to equal opportunity for all individuals in education. District programs and activities shall be free from discrimination, harassment, intimidation, and bullying by reason of the following actual or perceived characteristics: age, ancestry, color, mental or physical disability, ethnicity, ethnic group identification, gender, gender expression, gender identity, genetic information, immigration status, marital or parental status, medical condition, nationality, national origin, actual or perceived sex, sexual orientation, race, religion, or on the basis of a person's association with a person or group with one or more of these actual or perceived characteristics. For more information contact: Title II Coordinator Wendy Ranck-Buhr (619) 725-5678 wranck-buhr@sandi.net Title IX Coordinator & Uniform Complaint Compliance Officer Anna Ward (619) 725-7225 award2@sandi.net 504 Coordinator Eri Nall (619) 344-6420 enall@sandi.net Follow us on Social Media: https://linktr.ee/SDUnifiedHR